Salve a tutti!
Visto l'incredibile impegno nella traduzione da parte di alcuni utenti del forum ( non li cito, basta vedere i post nella sezione wiki per capirne l'identità
), ho deciso di fare una piccola guida alla creazione/scrittura/traduzione pagine wiki, per
standardizzare (con norma ISO 666<3tux) lo stile delle pagine della nostra italica wiki.
Ma non voglio imporre il
mio stile quindi chiedo opinioni!
Per me i punti da rispettare il più possibile sarebbero:
- forma impersonale (a me le wiki che danno del tu sono sempre piaciute meno);
- livelli paragrafi, come già detto userei dal livello ==titolo== in poi (come anche Wikipedia consiglia), per vedere le differenza basta aprire una pagina della wiki in inglese, i titoli sono tutti più grossi in media;
- aggiungere la categoria Italiano a tutte le pagine, è la prima cosa che mi è venuta in mente per raggrupparle (vedendo quella francese);
- evitare forme prolisse e stringere all'essenziale, per maggiore chiarezza e consultabilità;
Non mi viene in mente altro ma sento che manca qualcosa! Aspetto il vostro aiuto!
Inizio della guida, da completare, caricato
qui.