La parte bassa delle foto resta sotto al pannello di kde e non ricordo se è feh che copre anche la parte alta con la barra del titolo della finestra
feh apre la foto alla risoluzione originale di default, senza riscalarla, per questo esce dallo schermo.
Ho nascosto i tasti chiuso e riaperto una foto e i tasti restano nascosti però non ho trovato come fare con un tasto solo, a me risulta ctrl+m per togliere la barra dei menu, f3 per togliere la barra di stato, barra dei menu visibile>impostazioni>mostra barra degli strumenti per togliere la barra degli strumenti.
Pensavo ti riferissi solo al pannello laterale, per il quale c'è un pulsante nella barra di stato.
Se vuoi nascondere anche la barra inferiore e superiore può essere che ci voglia di più, non ne ho mai sentito il bisogno.
Magari qualcuno più esperto di KDE saprebbe consigliare qualche modifica ai file di configurazione per rendere definitive le modifiche.